Der hysterischen politischen Diskussionen der Gegenwart überdrüssig, verstecken wir uns manchmal in unserer Bibliothek. Hier begegnete uns heute morgen Niccolò Machiavelli. Er lebte in Zeiten, die mindestens so bewegt waren, wie die unsrigen. Und er wusste, wie man in solchen Zeiten Politik machen muss.
---
"Ma essendo l’intento mio scrivere cosa utile a chi l’intende, mi è parso più conveniente andare dietro alla verità effettuale della cosa, che all’immaginazione di essa: e molti si sono immaginate Repubbliche e Principati, che non si sono mai visti nè cognosciuti essere in vero; perchè egli è tanto discosto da come si vive, a come si doveria vivere, che colui che lascia quello che si fa per quello che si doveria fare, impara piuttosto la rovina, che la preservazione sua; perchè un uomo che voglia fare in tutte le parti professione di buono, conviene che rovini fra tanti che non sono buoni...
...Da aber meine Absicht darauf gerichtet ist, etwas für den, der Verständnis hat, Nützliches zu schreiben, so scheint es mir angemessener, die Dinge so darzustellen, wie sie in Wirklichkeit liegen, als bloßen Phantasien über sie zu folgen. Gar viele haben ja Republiken und Monarchien erdacht, dergleichen niemals gesehen worden, oder in der Wirklichkeit begründet gewesen sind. Aber es besteht ein so großer Unterschied zwischen dem, was das Leben ist und dem was es sein sollte, dass der, der das Erste vernachlässigt und sich nur nach dem Letzten richtet, sich eher den Untergang schafft als die Rettung. Denn jemand, der es darauf anlegt, in allen Dingen moralisch gut zu handeln, muss unter einem Haufen, der sich daran nicht kehrt, zugrunde gehen...
